今日は、避難訓練を行いました。

阿武隈川の水位が上がり、水害のおそれがあるという想定のもと、小原田小学校へ避難をするというものです。

生徒は真剣に取り組み、落ち着いて、事故なく、避難を完了することができました。

災害はいつ、どこにいるときに起きるとも分かりません。ぜひ、ご家庭で話題にしていただき、避難方法や避難場所を確認していただきたいと思います。


Today, we conducted an evacuation exercise.

Due to the rising water level of the Abukuma River and the potential risk of flooding, we practiced evacuating to Koharada Elementary School.

The students approached the drill seriously, remained calm, and were able to complete the evacuation without any accidents.

Disasters can happen anytime, anywhere. Please discuss this at home and make sure to confirm evacuation procedures and locations.